Emigrating to Bosnia and Herzegovina

Bosnia and Herzegovina is a beautiful country with a captivating sense of originality and authenticity.
I have been living here for four years now, and each day reaffirms my decision to have moved here.
As I am frequently asked about the immigration procedures, I have compiled the most important addresses and contact numbers below.
The administrative processes can be challenging due to the language and formal requirements.
It is advisable to contact the Immigration Office directly.

Important Addresses and Contact Numbers for Immigration in the Canton of Zenica:

In Bosnia and Herzegovina, cantonal authorities are responsible for immigration matters.
For the Canton of Zenica, the competent office is:

Bosna i Hercegovina, Federacija Bosne i Hercegovine, Zenicko- Dobojski Kanton, Java ustanova Sluzba za zaposljavanje

  • Address: Adolfa Goldbergera br. 6 in 7200 Zenica

  • Phone: 00387 32 448-200

  • E-Mail: kontakt@zdk-szz.ba

  • Website: idk-szz.ba

Based on my experience, it is important to note that the exact contact details may vary depending on the specific area of responsibility.
It is therefore advisable to visit the official website of the Canton of Zenica or to make direct contact in order to obtain the most up-to-date information.

In Bosnia and Herzegovina, passports must be translated from the language of the issuing country by a court-certified translator.
This translated document is a fundamental requirement for all official administrative procedures.


Court-Certified Translator from German to Bosnian-Herzegovinian:

Mrs Rina Breko
Mobile: +387 61 348 911 (available via WhatsApp and Viber)
Email: rinabreko@yahoo.com


Court-Certified Translator from English to Bosnian-Herzegovinian:

Mr. Tomo Maltar
Mobile: + 387 61 274 344 via WhatsApp und Viber Messenger
E-Mail: tomomaltar@gmail.com


Notary in Breza (near Visoko)
Notary for company formation and real estate purchases

Mr Adnan Husomanović
Mobile: +387 61 42 35 21 (available via WhatsApp and Viber Messenger)
Email: notar.breza@gmail.com

A police clearance certificate with an apostille is also required. It is only valid for up to three months after the date of issue and will not be accepted thereafter. Only the certificate issued by the country in which the passport was issued is recognised.